La moda e il Design al momento giusto nel posto giusto // Fashion and Design at the right time in the right place

IT: ME Milan Il Duca, tutto quello di cui hai bisogno

03aMeMilan-EntranceFrontDesk.jpg

Il Viaggio è la migliore espressione personale dal quale si può trarre più che un vantaggio. Ma come si sa dal punto di vista organizzativo è sempre un problema farlo al meglio. Cosa mettere in valigia e cosa non, cosa dare per scontato e cosa no. Io posso dirvi cosa ho messo nella mia valigia nell’ultimo periodo, certo, il mio viaggio non può essere definito tale perché il tragitto è stato relativamente corto ma comunque sempre di viaggio si tratta. Lo scorso Week End l’ho passato in uno dei più famosi alberghi milanesi, il ME Milan Il Duca del gruppo MELIA. Hotel di design, dinamico e con un’atmosfera cosmopolita è la location ideale per una visita in città grazie alla sua posizione strategica. ME Milan Il Duca rappresenta lo spirito lifestyle dell’hotellerie a Milano che prende vita dall’edificio dell’archistar Aldo Rossi, con 132 camere di cui 34 suite ed offre un’esperienza contemporanea di interior-design dalla tecnologia moderna. Come la storia e il buon costume ci insegnano ogni situazione, luogo o momento hanno i loro precisi modi di presentarsi, di vestirsi, di atteggiarsi. Qui si parla di un luogo che ti permette di avere un soggiorno degno di essere chiamato tale. La colazione  al Rooftop vuole essere elegante ma non impegnativa, l’aperitivo e la cena al STK Restaurant steak house, con american bar e dj set, vogliono essere più glam con un tocco di formalità.

La VIBE ROOM è la stanza che mi ha accolto durante l’arco dell’intero week end. Questa, raffinata ed elegante, si caratterizza per il pregevole design e le tenui tonalità beige e ambra. Dotata di vasca di design e doccia a effetto pioggia, light control, smart Tv android 47 pollici e sound bar bluetooth. Qui mi sono rigenerato nel comodo letto king size e viziato con il maxi bar e cocktail maker, la macchina Illy caffè e il servizio Spa in camera. Ed è qui che ho voluto rappresentare in maniera realistica il concetto di essere ospite di un albergo di tale prestigio, osando un outfit da camera che prevede boxer e camicia da notte al fine di essere coerente con lo stile e il mood del luogo.

_NIK6963Schermata 2017-05-24 alle 13.49.32

L’hotel offre altri tipi di camere come L’ AURA ROOM – LA MODE ROOM – LA CHIC SUITE – LA PERSONALITÀ SUITE – LA ME SUITE – LA INTERCONNECTING AURA – LA DUCA SUITE ME – INTERCONNECTING CHICH SUITE

L’hotel vanta una vista spettacolare sullo skyline di Milano dal Rooftop al 10° piano, il famoso RADIO ROOFTOP MILAN. Questo luogo l’ho visitato in occasione di un aperitivo serale, assieme alla mia amica e collega indossando capi eleganti ma con linee morbide, al fine di non risultare troppo formale.

Provino_NIK7137

Provino_NIK7151

Provino_NIK7160

Provino_NIK7097

Per il mio soggiorno qui devo ringraziare https://www.hipescapes.com. Per voi un codice speciale da utilizzare per il vostro prossimo viaggio.

 https://hipescapes.com/?ref=francescalitrico

EN: ME Milan Il Duca, all you need

03aMeMilan-EntranceFrontDesk.jpg

The Journey is the best personal expression from which one can draw more than one advantage. But as you know from the organizational point of view it’s always a problem to do it best. What to pack and what not, what to take for granted and what not. I can tell you what I put into my suitcase in the last period, of course, my trip can not be defined because the journey has been relatively short but still travel is all about it. Last weekend I spent one of Milan’s most famous hotels, ME Milan Il Duca of the MELIA group. A dynamic design hotel with a cosmopolitan atmosphere is the ideal location for a visit to the city thanks to its strategic location. ME Milan The Duca represents the lifestyle spirit of the hotel building in Milan, which rises from the building of Architect Aldo Rossi, with 132 rooms of which 34 are suites and offers a contemporary interior design experience from modern technology. As history and good manners teach us every situation, place or moment have their precise ways to present themselves, to dress, to stand. Here we talk about a place that allows you to have a stay worthy of being called such. Breakfast at Rooftop wants to be elegant but not demanding, the aperitif and dinner at the STK Restaurant steak house, with american bar and dj set, want to be more glam with a touch of formalities.

VIBE ROOM is the room that welcomed me throughout the weekend. This refined and elegant design is characterized by its exquisite design and its soft beige and amber shades. Equipped with design bathtub and rain shower, light control, smart 47 inch android TV and bluetooth sound bar. Here I regenerated in the comfortable king size bed and spoiled with the maxi bar and cocktail maker, the Illy coffee machine and the Spa service in the room. And here is what I wanted to represent in a realistic way the concept of being a guest of a hotel of this prestige, daring a room outfit that provides boxer and nightgown in order to be consistent with the style and mood of the place.

_NIK6963

Schermata 2017-05-24 alle 13.49.32

The hotel offers other types of rooms like L ‘AURA ROOM – THE CHIC SUITE – SUITES – SUITES – INTERCONNECTING AURA – DUCA SUITE ME – INTERCONNECTING WHICH SUITE

The hotel boasts spectacular views of Milan skyline from Rooftop on the 10th floor, the famous RADIO ROOFTOP MILAN. I visited this place on an evening aperitif wearing elegant dresses but with soft lines, in order not to be too formal.

Provino_NIK7137

Provino_NIK7151

Provino_NIK7160

Provino_NIK7097

For my stay here I have to thank https://www.hipescapes.com. For you a special code to use for your next trip.

https://hipescapes.com/?ref=francescalitrico

http://www.hipescapes.com // @hip_escapes

http://www.melia.com // @memilanhotel

http://www.radiorooftop.com // @radiorooftopmilan

http://www.scotch-soda.com // @scotch_official

http://www.xacus.com // @xacusshirts

http://www.castorishoes.com // @castoriofficial

http://www.northernlightsoptic.com // @northernlightsoptic

 

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...